- Тесто:
- 1 ст. воды
- 2 ст. муки
- 2 ч.л. сухих дрожжей
- 2 ч.л. соли
- 2 ч.л. сахара
- Начинка:
- 400 г фарша (говядина, баранина)
- 1 помидор
- 2 ч.л. томатной пасты
- 1 луковица
- соль, перец
- Для подачи:
- помидор
- петрушка
- лимон
Лахмаджун — это тонкая лепёшка с фаршем, её ещё называют турецкой пиццой. Турки уверены, что итальянцы создали свою пиццу, подсмотрев идею у них. Но это блюдо популярно не только в Турции, а и в других странах Ближнего Востока. В переводе с арабского лахмаджун — хлеб с мясом. Но в каждой местности к мясу добавляют что-то свое, кто-то добавляет петрушку, а кто-то нет. Также по желанию добавляют болгарский перец, чеснок, орехи. Тут решать вам.
Настоящий лахмаджун готовят в каменой печи, но в моей квартире такой нет, поэтому испекла в электрической духовке:). Может блюдо получилось и далёкое от оригинала, но очень вкусное.
Источник: https://YummyBook.ru/recept/lahmadzhun
Содержание
Обзор блюда
В Турции его запекают в специальной каменной печи, но сотворить кулинарный шедевр можно и в духовке. Блюдо представляет собой тонко раскатанную лепешку с фаршем, томатами и пряными травами. Приготовление лахмаджун (рецепт с фото пошагово) читайте ниже.
Ингредиенты
Для приготовления теста на лахмаджун нам понадобятся следующие ингредиенты:
- 2 стакана муки;
- 1,5 стакана воды;
- 1 столовая ложка сухих дрожжей;
- 1 стакан теплой воды;
- 1 столовая ложка соли;
- 1 столовая ложка сахара.
Начинка:
- 350-400 граммов мяса (лучше всего баранины или говядины);
- 1 помидор;
- 1 средняя головка репчатого лука;
- 1 сладкий болгарский перец;
- 1 пучок петрушки;
- соль, чёрный перец по вкусу.
Дополнительные ингредиенты (для украшения):
- свежий томат;
- лимон;
- свежая зелень петрушки.
Смотрите полезное видео по приготовлению лахмаджун:
Источник: https://turk-in.ru/recepty/tureckij-laxmadzhun.html
Это интересно: Лаханоризо: рецепт и фото
Особенности рецепта лахмаджуна
Тесто
Хрустящая лепешка из муки должна быть тонкой и румяной. Ее нужно суметь правильно приготовить.
Основу готовят из пресного или дрожжевого теста. Его раскатывают в овал, смазывают молоком. И это момент обязателен. Именно такая хитрость делает основу нежной и мягкой.
Иногда делают лодочки, как в хачапури по-аджарски.
Правда, теряются хрустящие свойства. Поэтому стоит сделать выбор в пользу аутентичности или гармонии вкуса и внешнего вида лахмаджуна по турецки.
В самой основе должно присутствовать и молоко, и вода. Первое дает симпатичные пузыри при выпечке, а вторая устраняет ломкость.
Нельзя медлить, когда перекладываешь лепешку в духовку. Только намазали – сразу на выпечку. Иначе есть риск, что изделие намокнет и будет рваться.
Начинка
Поверх теста укладывают овощи, соусы и мясо.
Все это сдабривается пряностями.
Что можно положить в начинку:
- томаты;
- паприку;
- чеснок;
- лук;
- фарш из баранины или говядины;
- приправы.
Как подают лахмаджун – аппетитные фото
Перед подачей приготовленный по турецкому рецепту лахмаджун поливают лимонным соком и декорируют зеленью петрушки. Можно положить кусочек свежего помидора и ломтик лимона.
Некоторые варианты предполагают дополнение сиропом из граната, пастой из томатов, соусом на основе чеснока, сумахом.
Есть случаи, когда «пиццу» заворачивают в рулет, положив вовнутрь ломтики свежих овощей.
Известны рецептуры, в которых блюдо украшают маринованным луком.
В качестве напитков к восточной пицце подают кефир, сметану или айвар.
Технология и признаки правильной пиццы лахмаджун
- Тесто тоньше, чем для обычной пиццы. Должно быть хрустящим.
- Диаметр лепешки – двадцать-двадцать пять сантиметров. Вес – около двухсот грамм.
- Начинка – тонкий слой мяса с овощами и специями. Помидоры, лук, зелень, чеснок и перец мелко-мелко рубят ножом.
- Мясной фарш смешивается с овощным, добавляется томатная паста и паста из паприки, специи.
- Все перемешивается и оставляется мариноваться на сутки.
- На следующий день замешивается тесто для лахмаджун на молоке с водой. Из него раскатывается тонкая лепешка, которую смазывают начинкой и сразу в печь. При 400 градусах выпекаем в печи для пиццы (3-4 мин). При 200 градусах в духовке (7 минут).
- Подают в горячем виде с лимоном и петрушкой, как уже упоминалось. Лимончик приглушает жирность, петрушка освежает, маскируя лук и чеснок.
Какие пряности можно включать в начинку
- зиру;
- острый перец;
- черный молотый перец;
- паприку сушеную.
Источник: https://recepty-s-foto.ru/recipe/lahmadzhun
Пошаговый рецепт с фото
Итак, давайте поговорим о том, как приготовить лахмаджун дома.
- Положите 1 чайную ложку сахара и дрожжи. Первым делом нужно растворить дрожжи в теплой воде с добавлением сахара. Следите за тем, чтобы в смеси не было крупинок и комков. Дать подняться дрожжам в течение 10 минут.
Важно! Для дрожжевых изделий вода всегда должна быть подогретой до 30 — 35 С, так как дрожжевые грибки теряют свою активность в недостаточно теплой воде. Если в тесто добавить много жидкости, то изделия получатся плоские и расплывчатые. А если жидкости будет мало, то выпечка получится жесткой.
- Просейте муку, а затем влейте в ёмкость дрожжи и замешивайте тесто, пока оно не станет мягким, как мочка уха.
- Поставьте тесто в теплое место на 40 минут, чтобы оно поднялось. Для лучшего эффекта накройте пищевой пленкой.
- Далее приступаем к начинке. Мясо следует пропустить через мясорубку, туда же добавить лук и томат. Болгарский перец порезать мелкими кубиками. Смешать фарш с болгарским перцем, добавить соль, черный перец. Всю эту процедуру можно выполнить в домашнем блендере, на вкусовые свойства это не повлияет.
- После того как тесто настоялось, его нужно порезать на 6-8 частей размером с яйцо и снова поставить расстаиваться под пленку в течение 10 минут.
- После расстойки раскатайте кусочек теста очень тонко, чтобы получился пласт величиной с тарелку. Стремитесь делать ровную круглую форму.
- Выложите раскатанное тесто на противень и уложите на него фарш тонким слоем. Понадобится около 1,5 столовой ложки фарша.
Важно! Старайтесь не делать толстый слой фарша, он может не пропечься внутри и сгореть снаружи.
- Запекайте 5-7 минут при температурном режиме в 200 градусов.
Источник: https://turk-in.ru/recepty/tureckij-laxmadzhun.html
Как приготовить лахмаджун по-турецки
Лахмаджун (لحم بعجين) — произносится как «Ляхам би аджин» и переводится как мясо в тесте. Это своего рода пицца с рубленым фаршем, овощами и зеленью. В старые времена такие лепёшки выручали бедных крестьян, так как их готовили из обычного теста и остатков еды, которая была в доме. Сейчас это очень популярное блюдо на востоке и в европейских странах. Такой себе уличный фаст фуд.
В арабских странах лахмаджун можно купить на каждом шагу. В домашних условиях его состав может изменяться в зависимости от региона и предпочтений. Для начинки используют говядину или баранину, которую очень мелко рубят, но можно заменить на обычный фарш.
К слову, турки считают, что итальянцы украли у них идею и создали свою знаменитую пиццу. Дома я периодически готовлю лахмаджун, но с более простым составом. Но, когда хочется насыщенный и очень вкусный лахмаджун, я обращаюсь к этому рецепту из турецкой кухни.
Источник: https://webspoon.ru/receipt/lakhmadzhun
Пошаговое описание рецепта
1. В тёплую воду добавить сахар, соль и дрожжи. Перемешать и поставить в тёплое место на 10-15 минут.
2. Добавить просеянную муку и замесить тесто. Тесто должно получиться мягким, но не липнуть к рукам. Накрыть тесто пищевой плёнкой и поставить в тёплое место на 1 час.
Совет
Мука у всех разная и её количество может отличаться от указанного в рецепте. Не спешите добавлять всю муку сразу.
3. В говяжий фарш добавить измельчённый лук, соль, перец, тёртый помидор, томатную пасту. Можно добавить нарезанную зелень петрушки.
Совет
Я не добавляла томатную пасту, решила, что помидора хватит. А зря. Начинка получилась не очень сочная.
4. Разделить тесто на 8 равных частей, накрыть и оставить на 10 минут.
5. Каждую часть теста раскатать в очень тонкий пласт, стараясь придать ему круглую форму.
Выложить тесто на смазанный маслом противень (у меня на тефлоновом коврике).
6. На каждый круг выложить 1,5 -2 ст.л. фарша и хорошо разровнять его.
Совет
Везде в рецептах советуют выкладывать фарш не доходя до краёв. Первые две лепёшки я так и делала, а остальные покрывала фаршем полностью. Так вкуснее:).
7. Выпекать в заранее разогретой духовке при температуре 230 градусов 7-8 минут.
Готовые лепёшки сбрызнуть лимонным соком и подавать на стол.
Перед подачей украсить дольками помидора, лимона и веточками петрушки.
Приятного аппетита!
Совет
Лахмаджун можно подавать как лепёшку, или скрутить в трубочку, завернув в нее зелень и помидоры, или сложить пополам.
Источник: https://YummyBook.ru/recept/lahmadzhun
Как подавать турецкую пиццу?
Лахмаджун подают со свежим томатом, лимоном и зеленью петрушки. Необходимо порезать томат на ломтики, посыпать свежей зеленью и сбрызнуть лимоном. Затем свернуть рулетиком и наслаждаться вкусом.
Если вам понравилась турецкая кухня, то эти рецепты для вас: бабагануш, баклажаны по турецки, а также божественный кофе по турецки.
Источник: https://turk-in.ru/recepty/tureckij-laxmadzhun.html
Это интересно: Салат с языком и солеными огурцами: рецепт и фото
Видео рецепт «Лахмаджун»:
Источник: https://webspoon.ru/receipt/lakhmadzhun
Советы для хозяек
Хитрости которые помогут сделать блюдо вкуснее:
- Для лучшего эффекта запекания дрожжевого теста, перед укладыванием фарша, нужно смазать молоком пласт раскатанного теста.
- Для лучше активизации дрожжей используйте теплую воду.
- Варианты начинки вы можете менять на свое усмотрение. Можно даже посыпать сыром или брынзой для усовершенствования вкуса.
При замешевание теста следите за консистенцией. Количество муки может отличаться от заявленной в рецепте. Неизвестно, является ли лахмаджун аналогом пиццы или самостоятельным блюдом, но о чем спорить не приходится, так это о потрясающих вкусовых свойствах блюда.
Возьмите на вооружение такой простой рецепт турецкого лахмаджун и регулярно радуйте своих гостей и домочадцев таким вкусным и интересным блюдом! Вашему вниманию представлены еще несколько интересных рецептов турецкой кухни: ачма, губадия, имам баялды, кюфта, гювеч.
Источник: https://turk-in.ru/recepty/tureckij-laxmadzhun.html
Это интересно
Выяснилось, что восточная кухня, являясь очень калорийной и разнообразной, не сокращает, а продлевает жизнь людей. Много ли полных или больных людей можно повстречать на Востоке? Секрет питания восточных людей заключается в том, что они едят немного, но часто. Познакомиться с турецкой кухней можно на сайте.
Повара считают себя целителями, поскольку существуют поверья, что через пищу передается благоприятная энергетика здоровья. Пряности и травы на востоке веками считались лекарственными.
Люди на востоке пьют большое количество жидкости, молока и других кисломолочных продуктов (айран). Это помогает им справляться с недугами, продлевать молодость и подвижность.
Практически каждый повар восточной кухни имеет в арсенале дюжину вековых секретов полезной и здоровой пищи.
Источник: https://turk-in.ru/recepty/tureckij-laxmadzhun.html
Количество использованных доноров: 4
Информация по каждому донору:
- https://turk-in.ru/recepty/tureckij-laxmadzhun.html: использовано 5 блоков из 6, кол-во символов 4498 (44%)
- https://recepty-s-foto.ru/recipe/lahmadzhun: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 2405 (23%)
- https://webspoon.ru/receipt/lakhmadzhun: использовано 2 блоков из 5, кол-во символов 971 (9%)
- https://YummyBook.ru/recept/lahmadzhun: использовано 2 блоков из 3, кол-во символов 2401 (23%)